Un restaurant familial pour vous faire découvrir et partager la cuisine traditionnelle thaïlandaise
La Formule à 8 euros
2 Nems au choix
+
Khao Phat Kai / Kung
(Riz sauté thaï au poulet / crevettes)
ou
Phat Thai Kai / Kung
Nouilles sautées au porc laqué
1 boisson
Les Plats du Jour et de la Semaine
Les plats sont à déguster sur place ou à emporter
FACEBOOK
Evènements
Chez Paï vous retrouve le lundi 2 août.
A bientôt
Semaine du 2 au 6 aoûtLundi : Khao Man Kai ข้าวมันไก่ Poulet au bouillon parfumé au gingembre accompagné de ciboulettes, coriandres et concombresMardi : Kaeng Kung แกงกุ้ง Crevettes au curry rouge, lait de coco, pousses de bambou, courgettes, haricots thaïs et feuilles de basilic Mercredi : Khao Phat Ruam Mit ข้าวผัดรวมมิต Riz sauté thaï maison à l'ananas, poulet frit, petit pois, saucisse thaïe et légumesJeudi : Mu Phalo หมูพะโล้ Porc et œuf mariné au caramel et aux épices thaïesVendredi : Yam Khai Dao Ho Mok ยําไข่ดาวห่อหมกปลา Salade thaïe aux œufs accompagnée d’un soufflé de poisson au curry Semaine du 9 au 13 aoûtLundi :Mardi :Mercredi : Jeudi :Vendredi :
Semaine du 2 au 6 août
Lundi : Khao Man Kai ข้าวมันไก่ Poulet au bouillon parfumé au gingembre accompagné de ciboulettes, coriandres et concombres
Mardi : Kaeng Kung แกงกุ้ง Crevettes au curry rouge, lait de coco, pousses de bambou, courgettes, haricots thaïs et feuilles de basilic
Mercredi : Khao Phat Ruam Mit ข้าวผัดรวมมิต Riz sauté thaï maison à l'ananas, poulet frit, petit pois, saucisse thaïe et légumes
Jeudi : Mu Phalo หมูพะโล้ Porc et œuf mariné au caramel et aux épices thaïes
Vendredi : Yam Khai Dao Ho Mok ยําไข่ดาวห่อหมกปลา Salade thaïe aux œufs accompagnée d’un soufflé de poisson au curry
Semaine du 9 au 13 août
Lundi :
Mardi :
Mercredi :
Jeudi :
Vendredi :
Les Entrées
Les Desserts
Nem aux 5 légumes ปอเปี๊ยะทอด ๕ ผัก 0,60€ / pièceNem au porc / poulet ปอเปี๊ยะทอดหมุ / ไก่ 0,60€ / pièceNem aux crevettes ปอเปี๊ยะทอดหมุ 0,65€ / pièceYam Khao Thaot Nem Sot ยำข้าวทอดแหนมสด 4,50€ / pièceSalade de riz frit au porc acidulé, cacahouètes et aux légumes.
Nem aux 5 légumes ปอเปี๊ยะทอด ๕ ผัก 0,60€ / pièce
Nem au porc / poulet ปอเปี๊ยะทอดหมุ / ไก่ 0,60€ / pièce
Nem aux crevettes ปอเปี๊ยะทอดหมุ 0,65€ / pièce
Yam Khao Thaot Nem Sot ยำข้าวทอดแหนมสด 4,50€ / pièce
Salade de riz frit au porc acidulé, cacahouètes et aux légumes.
Som Tam ส้มตำ 3,90€ / Portion
Salade de papaye
Yam Mu Yo ยำหมูยอ 2,00€ / 100g
Salade thaïe
Laap Kai ลาบไก่ 1,80€ / 100g
Salade thaïe à l’ émincé de poulet,
menthe, ciboulette et coriandre
Laap Nua ลาบเนื้อ 2,90€ /100g
Salade thaïe à l'émincé de boeuf,
Yam Nam Tok ยำน้ำตก 2,90€ /100g
Salade piquante de bœuf émincé à la menthe
Salade de fruit exotiques สลัดผลไม้ 2,00€ / portion
Sakhru สาคูกะทิ 2,90€ / portion
Lait de coco, sucre de palme, perles de tapioc, bananes /
jacquier / chair de coco
Laot Chong ลอดช่อง 2,90€ / portion
Lait de coco, sucre de palme et vermicelle à la farine de riz
et aux feuilles de pandan
Sangkhaya Fak Thong สังขยาฟักทอง 2,90€ / portion
Flan au potiron thaï
Khao Nieow Mamouang ข้าวหนียวมะม่วง 2,90€ / portion
Riz au lait de coco, mangue, coulis de coco
Les Boissons
Eau minérale น้ำแร่ 1,00 € / Eau gazeuse น้ำโซดา 1,40 €Coca-cola, light, zéro โคคาโคล่า โคคาโคล่าไลท์ 1,40 €Ice Tea ไอซ์ที / Fanta แฟนต้า / Oasis โอเอซิส 1,40 €Jus d’orange/Jus de noix de coco/Jus de Lychee 1,40 €Bière Lao เบียร์ลาว 2,40 €Singha เบียร์สิงห์ 3,00 €Vin ¼ rouge ou rosé ไวน์ 3,20 €Café กาแฟ 1,20 €Thé ชา 1,40 €
Eau minérale น้ำแร่ 1,00 € / Eau gazeuse น้ำโซดา 1,40 €
Coca-cola, light, zéro โคคาโคล่า โคคาโคล่าไลท์ 1,40 €
Ice Tea ไอซ์ที / Fanta แฟนต้า / Oasis โอเอซิส 1,40 €
Jus d’orange/Jus de noix de coco/Jus de Lychee 1,40 €
Bière Lao เบียร์ลาว 2,40 €
Singha เบียร์สิงห์ 3,00 €
Vin ¼ rouge ou rosé ไวน์ 3,20 €
Café กาแฟ 1,20 €
Thé ชา 1,40 €
Les Soupes chez Paï
Les Plats chez Paï
Du Lundi au Samedi
12h / 16h
74 rue du Faubourg Poissonnière
75010 PARIS
Métro : Poissonnière (ligne 7)
Tel : 01.47.70.13.69
yvespai_gmail.com
A déguster sur place ou à emporter
Khao Phat Ruam Mit ข้าวผัดผัดรวมมิตร
Riz sauté maison à l'ananas, saucisse thaïe, petit-pois et légumes
Massaman Kai มัสมั่นไก่
Poulet au curry jaune, lait de coco, pommes de terre,
oignons et cacahouètes
Phat Thai Kung / Kai ผัดไทกุ้ง / ไก่
Nouilles sautées thaïes aux crevettes / poulet
Kung / Kai Phat Phrik กุ้ง / ไก่ผัดพริกหยวก
Crevettes / Poulet sauté aux poivrons, oignons et feuilles de basilic
Kung / Kai Phat Phrik Kaeng กุ้ง / ไก่ผัดพริกแกง
Crevettes / Poulet sauté au curry rouge, haricots thaïs,
courgettes et feuilles de citronnelle
Kai / kung Phat Priew Wan ไก่/กุ้งผัดเปรี้ยวหวาน
Poulet / crevettes sautées aux trois saveurs à l’ananas
et aux légumes
Kai / Mu Phalo ไก่/หมูพะโล้
Poulet / Porc et œuf au caramel et aux épices thaïes
Kaeng Kari Kai แกงกะหรี่ไก่
Poulet au curry jaune, lait de coco, pommes de terre, carottes, potirons thaïs et feuilles de basilic
Et bien d'autres encore...
Riz parfumé thaï ข้าวสวย
Riz gluant thaï ข้าวเหนียว
Les Plats à 6,5 €
Kaeng Kai แกงไก่
Poulet au curry rouge, lait de coco, poivrons, pousses de bambou, aubergines thaïes et feuilles de basilic
Phat Phak Kung ผัดผักรวมมิตรกุ้ง
Légumes sautés aux crevettes
Ho Mok Pla ห่อหมกปลา
Soufflé de poisson au curry jaune et à la noix de coco cuit à la vapeur
dans des feuilles de banane
Ho Mok Thaley ห่อหมกทะเล
Soufflé de poison et fruits de mer au curry jaune et à la noix de coco
Kai Thot ไก่ทอด
Poulet mariné et grillé à la thaïe
Kung Sam Rot กุ้งสามรส
Crevettes sautées aux trois saveurs
Kaeng Kieow Wan Kai / Mu / Nua / Kung แกงเขียวหวาน
Poulet /Porc / Bœuf /Crevettes au curry vert, aubergines, haricots thaïs
et feuilles de basilic
Phat Phak Mangsawirat Tao Hu ผัดผักมังสวิรัติเต้าหู้
Soja sauté aux légumes
Khao Phat Krapaow Mu / Nua / Khai Dao ข้าวผัดกระเพาวเนื้อ/หมู ไข่ดาว
Porc / Bœuf sauté aux poivrons et au basilic avec œuf au plat à la thaïe
Kai Phat Khing ข้าวราดไก่ผัดขิง
Poulet sauté au gingembre, champignons noirs,
oignons et tomates
Khao Phat Kai / Kung ข้าวผัดไก่ / กุ้ง
Riz sauté thaï aux poulet / crevettes
Les soupes chez Paï
Soupe aux raviolis maison aux crevettes บะหมี่เกี๊ยว 6,90 €
Supplément nouilles (1,00 €)
Kwai Tieow Mu Daeng ก๋วยเตี๋ยวหมูแดง 6,50 €
Soupe thaïe au porc laqué, nouilles, soja et légumes thaïs
Tom Yam Kung ต้มยำกุ้ง/ไก 6,90 €
Soupe thaïe épicée à la citronnelle
et aux crevettes. Supplément riz (1,00 €)
Tom Kha Kai ต้มข่าไก่ 6,50 €
Poulet au lait de coco, champignons, tomates,
galanga et feuilles de citronnelle. Supplément riz (1,00 €)
Khao Tom Kung ข้าวต้มกุ้ง 6,50 €
Soupe de riz aux crevettes, ciboulette et coriandre
Kwai Tieow Pet ก๋วยเตี๋ยวเปด 6,90 €
Soupe thaïe au canard laqué, nouilles, soja et légumes
Chez Paï : 74 rue du Faubourg Poissonnière 75010 PARIS Tel : 01.47.70.13.69 Métro : Poissonnière (ligne 7)
